International Circulation: Professor Grassi， we know you have spoken about various blood pressure goals and what the level should be in various types of patients. Can you talk briefly about your opinion of blood pressure goals in patients with type II diabetes or patients with impaired glucose tolerance?  

   《国际循环》：Grassi教授，我们知道您已经谈过多种血压目标以及不同类型患者应该是怎样的血压水平。您能就合并2型糖尿病或糖耐量受损患者的血压目标简单谈谈您的观点吗？
 

    Grassi: The guidelines in 2007 made the point that patients with diabetes and hypertension has a very high cardiovascular risk. A better blood pressure goal in these patients as suggested at that time was a blood pressure below 130/80 mmHg. The situation however is a little more complicated for patients with diabetes and now we are suggesting that the pressure be as close as possible to 130/80 mmHg.  

     Grassi教授：2007指南提出的观点是糖尿病合并高血压的患者有极高的心血管风险。如当时所建议，这些患者中更好的血压目标为血压低于130/80 mm Hg。 然而，对合并糖尿病的患者来说，情况有点更为复杂，目前我们建议血压应尽可能接近130/80 mm Hg。

上一页  [1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  下一页